Tuesday, April 2, 2013

Hướng dẫn cài đặt và sử dụng chương trình từ điển Stardict trong Ubuntu


1.Giới thiệu:
StarDict là một chương trình từ điển có thể chạy trên nhiều hệ điều hành khác nhau như Unix, Linux,Windows,… với nhiều bộ từ điển tiện lợi cho người sử dụng như Anh – Việt, Việt – Anh, Đức – Việt, Pháp – Việt, Việt – Pháp,… Đồng thời đây cũng là phần mềm mã nguồn mở giúp người sử dụng tạo riêng cho mình một từ điển khác nếu thích dựa vào mã nguồn và công cụ có sẵn.
2.Hướng dẫn cài đặt:
Bước 1: Download chương trình Stardict
Để tiện cho người sử dụng, xin giới thiệu địa chỉ download mà tôi tham khảo được như sau:
Bước 2: Chọn và cài đặt từ điển:
Có rất nhiều bộ từ điển cần sử dụng, như bộ từ điển Anh-Việt, Việt-Anh, Anh Anh, Pháp-Việt, Việt-Pháp, Đức-Việt,…
Hướng dẫn bạn đọc truy cập vào một trong các đường link sau:
 http://dotpups.de/hacao/diendan.htm

Sau khi đã thực hiện download và cài đặt xong hai bước trên, ta vào thư mục Terminal gõ lệnh để giải nén file: sudo nautilus
Đồng thời phải copy những file có trong thư mục từ điển vừa giải nén vào thư mục có đường dẫn sau: /usr/share/stardict/dic



Với mỗi bộ từ điển, các bạn cần thực hiện lại các thao tác tương tự như trên.
3.Hướng dẫn sử dụng:
Bước 1: Bạn vào Dash Home gõ Stardict, sau đó chọn từ điển Stardict để khởi     động chương trình


Bước 2: Tra từ
Để tra từ, bạn nhập từ cần tra vào textbox sau đó gõ Enter

Lưu ý:
StarDict có tính năng rất đặc biệt là "quét tự động (Scan)", trỏ chuột vào bất kỳ từ nào trên màn hình nó đều dịch ngay ra nghĩa cho chúng ta xem. Để kích hoạt chức năng này ta click vào [x] Scan ngay góc trái giao diện.
Thu nhỏ hộp thoại đang tra, Stardict sẽ chuyển sang chế độ scan. Để tra từ, ta bôi đen từ cần tra. Sau đó trỏ chuột vào từ đã được bôi đen.
Chúc các bạn thành công!

No comments:

Post a Comment